“无论是特朗普还是希拉里当选下一届美国总统，他们都不会关心麦克道尔县的未来，”在５２号公路沿线靠摆摊卖衣服为生的麦克道尔县居民约翰尼·毕晓普对新华社记者说。

目前，他还未决定１１月８日这天他去投谁的票。

麦克道尔县位于美国西弗吉尼亚州南部，享有美国“煤仓”的美誉。从上世纪８０年代开始，钢铁行业日渐衰落、环保政策法规越来越严，加上廉价天然气的竞争，大批煤矿纷纷关闭，以煤炭为唯一支柱产业的麦克道尔县由此衰落，也渐渐从美国政客，乃至总统候选人的关注视野中淡化……

产业衰落后的贫困之痛

从华盛顿驱车西行，沿５２号公路约５个小时，驶入西弗吉尼亚州南部的阿巴拉契亚山区，眼前便是曾经繁荣一时的麦克道尔县煤矿区，整个区域涵盖１０多个靠煤炭生存的小镇。

如今，小镇已看不到昔日的繁华，破败不堪的房屋随处可见，除加油站和一元折扣店，没有一家像样的酒店、饭馆和超市，街头更是行人稀少。

如果不是看到个别仍在开采的露天煤矿和呼啸而过的运煤火车，很难想象这里曾是产煤重地。矿区内曾经的“纽约城”——麦克道尔县首府韦尔奇也异常冷清落寞。

经营加油站的谢泼德告诉记者，从上世纪８０年代开始，机械化生产设备广泛替代人力开矿，矿区工人就业岗位大幅减少，韦尔奇便开始“走向萧条”。如今，除过往车辆，韦尔奇已没什么商业活动可言。谢泼德只是将加油站作为自己“退休的家”，每天读书、看报，打发时间。

(责编：程晓霞（实习生）、杨牧)

李克强总理出访亚欧四国:经略周边联通亚欧八天四国五站，李克强此行时间短、日程紧、转场多。分析人士认为，此访对引领上合组织以及中国－中东欧国家领导人会晤机制深入发展、推动共建“一带一路”和国际产能合作、维护我国家安全和利益具有重要意义。

|

吴海涛：中国走出了一条有自身特色成就卓著的人权道路我国常驻联合国副代表吴海涛大使在第71届联大三委人权议题一般性辩论时发言称，“人人得享人权”已成为全人类的共同追求。同时，人权与各国价值观标准、历史文化传统、政治经济制度息息相关，必须按各国国情和人民诉求加以推进。

|